BesameMucho是一首非常怀旧的老歌。这首歌曲的作者墨西哥女作曲家(也是著名的钢琴演奏家)ConsueloVelazquez,1941年在一次探视了病重的亲友后,忽然感触到人生短暂,要珍惜现在美好的生活和爱人,于是创作了《BesemeMucho》这首歌曲。
很难用中文来准确表达"BesameMucho"的意思,在拉丁文中"Besame"的意思是"吻",而"Mucho"则是"多"的意思,有的人将它翻译为《热情相吻》或《吻吧,热烈的吻吧》,也有翻成《深深的吻》的,还可以找到一些其它中文名字,但似乎都不确切而都有道理。
这首经典的歌曲被很多著名歌唱家演绎成不同风情的感觉和版本。有擅爵士风的lisaono,也有Lenavalaitis等,后者的拉丁风情更为浓郁,当然,各有所见。
Besame Mucho, Besame Mucho 吻我,深深地吻我吧
como si fuera esta la noche la Ultima vez 就好像今晚是最后一夜
Besame Mucho 吻我,深深地吻我吧
que tengo miedo a perderte perderte despues我好怕今夜之后就会失去你
Quiero tenerte muy cerca 我想很近很近地感觉你
mirarme en tus ojos 我想面对著你 看著你
verte junto a mi 在你的眼睛里看到我自己
Piensa que tal vez manana 想想看也许明天
yo ya estare lejos, 我就已经远远地
muy lejos de ti. 远远地离开了你
Besame Mucho 吻我,深深地吻我吧
como si fuera esta la noche la ultima vez 就好像今晚是最后一夜
Besame Mucho 吻我,深深地吻我吧
que tengo miedo a perderte, perderte despues 我好怕今夜之后就会失去你
Butterfly钢琴谱 和田光司 还记得那年夏天的数码宝贝吗
不,完美钢琴谱 李玖哲-完美并不美,我们多虚伪
初见爱已晚钢琴谱寂寞空庭春欲晚片尾曲| 惊艳亮相婉转哀伤
心之火钢琴谱 彭佳慧-一种化解不开的伤情油然而生
梦一场钢琴谱 那英|道尽人间爱情悲欢...
红绿灯钢琴谱 郑融-如夜了我衣衫太薄便归家靠路灯
谷粒飞舞钢琴谱 孙以强-热闹红火的谷场劳作画面
粉刷匠钢琴谱-儿歌-小小的我,要做一个粉刷匠啊
太阳最红毛主席最亲钢琴谱 胡彦斌-心中的太阳永不落
城里的月光钢琴谱 许美静-心若知道灵犀的方向 哪怕不能够朝夕相处
浪花兄弟《想你就写信》钢琴谱
赵英俊、夏筠妍《我就要和你在一起》钢琴谱
朱逢博《那就是我》钢琴谱
理查德·克莱德曼《乡愁》钢琴谱
姚贝娜《红颜劫》钢琴谱
EXO《人鱼的眼泪》钢琴谱
范玮琪《一个像夏天一个像秋天》钢琴谱
老鹰乐队《加州旅馆》钢琴谱
李琛《窗外》钢琴谱
梁静茹《会呼吸的痛》钢琴谱
林志炫《单身情歌》钢琴谱
冯曦妤《我在那一角落患过伤风》钢琴谱
Beyond《Kaze》钢琴谱
王菲《容易受伤的女人》钢琴谱
刘德华《忘不了你》钢琴谱