欠けた月,中文译为《残月》,是2016年1月放送的TV动画《暗杀教室第二季》的片尾曲。该动画改编自日本漫画家松井优征原作的漫画《暗杀教室》,由Lerche制作,于2016年1月8日首播,全25话。
另外,欠けた月此曲是由日本女歌手宫脇诗音演唱,宫脇诗音填词、rmySlick和Emyli谱曲。宫胁诗音生于长崎县大村市的日本歌手。身高157cm。2007年开始为rhythmzone旗下艺人。兴趣是弹钢琴和Wii。
夜空に泳ぐ月だって
夜空中悬挂着的月亮
手を伸ばせば届くの
仿佛伸出手就能够触及
そっと触れてみた 温かくて
悄悄触碰 感受到温暖的同时
じんわり吸い込まれた
像是渐渐陷入进去了
増えてく足迹 窓から见る景色も
望着渐行渐远的足迹 和那窗外的景色
无表情に流れながら
无表情地跟随着人群
両手からこぼれていく
双手却抓不住任何事物
ゆらゆら揺れてた 知らずにいた
随波逐流 不知不觉
この手で触れてみるまで
直到能触及到什么为止
欠けた月の下 散らばったモノ
月牙之下 洒落的光芒
拾い集めて确かめたい その全てを
想拾取并确认那一切的一切
静かに眠る云だって
安静地沉睡着的云朵
手を伸ばせば届くの
仿佛伸出手就能够触及
冷たかった空 柔らかくて
寒冷的天空 却异常柔软
心地よくなっていく
心情也好似愉快起来了
栞をはずして めくるたび流れてく
取下书签 随心所欲地翻着书
时间(とき)の中で 増えた伤を
时间流逝 而形成的伤口
両手で塞いでくれた
就试着用双手挡住吧
ゆらゆら眺めた 掴んでみた
眺望远处 紧紧抓住的事物
思っていたより绮丽で
比想象中的更美
谁かに伝えたくなったけれど
欲向着某人传达的话语
三日月が形を変えてく その夜まで
不过还是等到新月变为满月的那个夜晚吧
いつから 全てを分かっているつもりで
从什么时候开始 对自己的打算尽数知晓
创り出した想像だけ
虽然这只是想象
信じてきていたんだろう
不过我却一直都相信着的吧?
ゆらゆら揺れてた 知らずにいた
随波逐流 不知不觉
この手で触れてみるまで
直到能触及到什么为止
欠けた月の下 散らばったモノ
月牙之下 洒落的光芒
拾い集めて确かめたい
想拾取并确认那一切的一切
ゆらゆら眺めた 掴んでみた
眺望远处 紧紧抓住的事物
思っていたより绮丽で
比想象中的更美
谁かに伝えたくなったけれど
欲向着某人传达的话语
三日月が形を変えてく その夜まで
不过还是等到新月变为满月的那个夜晚吧
耿耿于怀钢琴谱 王笑文-前路星河灿烂 何必念念不忘
回梦游仙钢琴谱-骆集益-仙剑4主题曲
-Drenched|钢琴谱-别再劝春娇放弃志明了,因为你自己也做不到
中国话钢琴谱 S.H.E-好聪明的中国人好优美的中国话
给还没有遇见的你钢琴谱 梁静茹-愿以生命完成余下生命
万物生钢琴谱 萨顶顶-听觉震撼,醍醐灌顶,荡涤心灵
一吻天荒钢琴谱 胡歌-永远不会凋谢的花
我只在乎你钢琴谱 邓丽君 任时光匆匆流去,我只在乎你
三年二班钢琴谱 周杰伦-三年二班周杰伦 马上到训导处来
胡广生钢琴谱-任素汐-走走停停等等
浪花兄弟《想你就写信》钢琴谱
赵英俊、夏筠妍《我就要和你在一起》钢琴谱
朱逢博《那就是我》钢琴谱
理查德·克莱德曼《乡愁》钢琴谱
姚贝娜《红颜劫》钢琴谱
EXO《人鱼的眼泪》钢琴谱
范玮琪《一个像夏天一个像秋天》钢琴谱
老鹰乐队《加州旅馆》钢琴谱
李琛《窗外》钢琴谱
梁静茹《会呼吸的痛》钢琴谱
林志炫《单身情歌》钢琴谱
冯曦妤《我在那一角落患过伤风》钢琴谱
Beyond《Kaze》钢琴谱
王菲《容易受伤的女人》钢琴谱
刘德华《忘不了你》钢琴谱