WhenYouSayNothingatAll钢琴谱-RonanKeating-诺丁山插曲

　　WhenYouSayNothingatAll这首歌是爱尔兰著名男团组合Boyzone主唱RonanKeating（1999年）的第一首单曲，并成功登顶英国单曲榜。同时也是电影《诺丁山》的插曲之一。

　　起初，WhenYouSayNothingatAll这首著名的乡村歌曲由PaulOverstreet和DonSchlitz创作，KeithWhitley演唱，收录在其第三张录音室专辑《Don'tCloseYourEyes》（1988年）中。美国著名蓝草歌手AlisonKrauss（1994年）翻唱此曲，并打入USCountrySongs前三位置。台湾歌手蔡依林也翻唱过这首歌曲并收录在专辑《爱的练习语》（2008年）中。

It's amazing how you

Can speak right to my heart.

Without saying a word

You can light up the dark.

Try as I may, I could never explain

What I hear when you don't say a thing.

[Chorus:]

The smile on your face

Lets me know that you need me.

There's a truth in your eyes

Saying you'll never leave me.

[Album version:] The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.

[Live version:] The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.

You say it best when you say nothing at all.

All day long I can hear

People talking out loud (oooh).

But when you hold me near (you hold me near)

You drown out the crowd (the crowd, the crowd).

Try as they may, they can never define

What's been said between your heart and mine.

[Chorus:]

The smile on your face

Lets me know that you need me.

There's a truth in your eyes

Saying you'll never leave me.

[Album version:] The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.

[Live version:] The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.

[Album version:] You say it best (you say it best) when you say nothing at all.

[Live version:] 'Cause you say it best (you say it best) when you say nothing at all.

[Chorus:]

The smile on your face

Lets me know that you need me.

There's a truth in your eyes

Saying you'll never leave me.

[Album version:] The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.

[Live version:] The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.

[Album version:] You say it best (you say it best) when you say nothing at all.

[Live version:] 'Cause you say it best (you say it best) when you say nothing at all.

(You say it best when you say nothing at all.

You say it best when you say nothing at all.)

That smile on your face,

[Album version:] The truth in your eyes,

[Live version:] The look in your eyes,

The touch of your hand

Lets me know that you need me.

(You say it best when you say nothing at all.

You say it best when you say nothing at all.)

[Live version additional ending:]

The smile on your face,

The look in your eyes,

The touch of your hand

Lets me know that you need me.