我们的时光是1968年首映的英、义合制电影《罗密欧与茱丽叶》(又名《殉情记》)的插曲。此片现被誉为经典,当年亦曾入围不少电影奖项,包括第41届奥斯卡金像奖的最佳影片奖及最佳导演奖,但最后在1969年颁奖礼当晚只赢得最佳服装设计奖及最佳摄影奖。
此曲由意大利作曲家NinoRota创作。他的创作风格比较传统,特别擅长写作优美的旋律,作品广为传播,为大众所喜爱。
A time for us, someday there'll be
总有一天,会有属于我俩的时光
When chains are torn by courage
当锁链被勇气穿破
Born of a love that's free
从中而生的爱情必然是自由
A time when dreams so long denied can flourish
梦想被否定的时光终将大放异彩
As we unveil the love we now must hide
当我们不想遮掩爱情时候,却被迫隐藏
A time for us, at last to see
我俩的时光,终于得见
A life worth while for you and me
人生中一段值得我俩珍惜的时光
And with our love through tears and thorns we will endure
用爱穿越泪水与荆棘,让我们坚定不移去承受一切
As we pass surely through every storm
我们定能度过困难,像能熬过每场暴风雨
A time for us, someday there'll be
总有一天,会有一段属于我俩的时光
A new world, a world of shining hope for you and me
一个崭新的世界,为你我闪耀著希望的世界
我们的时光钢琴谱-TFBOYS-梦想之路永不停歇
我们的时光简谱-湖南卫视跨年晚会,TFBOYS压轴燃爆全场
我们的时光吉他谱-赵雷-C调指法-吉他弹唱+教学视频
我们的时光吉他谱-双吉他版本-赵雷-高清图片六线谱
我们的时光简谱(歌词)-赵雷演唱-桃李醉春风记谱
我们的时光吉他谱简单版-TFBOYSTXT原版谱
《我们的时光》吉他谱-赵雷-吉他弹唱教学视频
我们的时光吉他谱扫弦版-赵雷-高清六线谱
我们的时光吉他谱-带前奏图片谱-赵雷
我们的时光吉他谱-赵雷-六线谱(图片高清版)
浪花兄弟《想你就写信》钢琴谱
赵英俊、夏筠妍《我就要和你在一起》钢琴谱
朱逢博《那就是我》钢琴谱
理查德·克莱德曼《乡愁》钢琴谱
姚贝娜《红颜劫》钢琴谱
EXO《人鱼的眼泪》钢琴谱
范玮琪《一个像夏天一个像秋天》钢琴谱
老鹰乐队《加州旅馆》钢琴谱
李琛《窗外》钢琴谱
梁静茹《会呼吸的痛》钢琴谱
林志炫《单身情歌》钢琴谱
冯曦妤《我在那一角落患过伤风》钢琴谱
Beyond《Kaze》钢琴谱
王菲《容易受伤的女人》钢琴谱
刘德华《忘不了你》钢琴谱