琴艺谱

琴艺谱

个人 | 乐器爱好者

Notin That Way钢琴谱-SamSmith

2019-12-24 180

　　NotinThatWay是英国创作型男歌手SamSmith的歌曲，收录在其专辑IntheLonelyHour中。萨姆•史密斯（SamSmith），1992年5月19日出生于英国伦敦，2014年，他成英国广播公司年度之声冠军。2月，他获得全英音乐奖评论选择奖。

　　5月，他的首张录音室专辑《InTheLonelyHour》首周在英国专辑榜夺冠。7月，他获得了MTV音乐录影带大奖两项大奖提名。

And I hate to say I love you

我讨厌说我爱你

When it's so hard for me

当我不知道怎么说出口的时候

And I hate to say I want you

我讨厌说我想要你

When you make it so clear

当我不知道怎么才能准确表达我的想法的时候

You don't want me!

你不想我!

I'd never ask you cause deep down

我从来没有问过你的想法，

I'm certain I know what you'd say

因为我深知你想说什么

You'd say, “I'm sorry, believe me,

你会说,“对不起,相信我,

I love you, but not in that way!”

我也爱你，但不是爱情

And I hate to say I need you

我讨厌说我需要你

I'm so reliant, I'm so dependant

因为我习惯依赖,我怕我会很依赖你

I'm such a fool!

我就是这样一个傻瓜!

When you're not there

当你不在我身边

I find myself singing the blues

我会唱着自己的忧伤

Can't bear, can't face the truth!

我就是接受不了,不能面对现实!

You will never know that feeling

你永远不会知道这种感觉

You will never see through these eyes

你也永远不会看到这些

I'd never ask you cause deep down

我从来没有问过你的想法，

I'm certain I know what you'd say

因为我深知你想说什么

You'd say, “I'm sorry, believe me,

你会说,“对不起,但请相信我,

I love you, but not in that way!”

我也爱你，但不是爱情

You'd say, “I'm sorry, believe me,

你会说,“对不起,但请相信我,

I love you,

我也爱你，

but not in that way!

但不是爱情



相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新