BecauseYouLovedMe是1996年美国影片《战地之恋》的主题曲,席琳·迪翁用她那极具穿透力的嗓音完美地给呈现出那种震撼灵魂的情感。同时此首歌也收录在celinedion1996年发行的专辑《fallingintoyou》之中,此张专辑全球销售超过3300万张。
BecauseYouLovedMe提名一项奥斯卡和一项金球奖,同时也提名四项格莱美奖:年度唱片,年度歌曲,最佳女流行歌手和最佳原创歌曲(音乐)。最终赢得一项最佳原创音乐奖:BestSongWrittenforaMotionPicture,TelevisionorOtherVisualMedia(awardwenttoDianeWarren)。
此单曲不仅在美国认证白金单曲,而且在澳大利亚认证双白金(14万),新西兰认证白金(10万),德国金唱片(25万),英国银唱片(42万,应该认证金唱片)。法国银唱片(19。5万)。
For all those times you stood by me 为了无数次你的支持,
For all the truth that you made me see 为了所有你让我明白的真理,
For all the joy you brought to my life 为了你带给我的无穷欢乐,
For all the wrong that you made right 为了你更正的所有错误,
For every dream you made come true 为了你使之成真的每一个梦想,
For all the love I found in you 为了你给我的全部的爱
I'll be forever thankful baby 我将永远心存感激。
You're the one who held me up 让我振作起来的你,
Never let me fall 对我永不放弃。
You're the one who saw me through 你伴我度过
Through it all 这一切的一切。
You were my strength when I was weak 当我虚弱无力时,你就是我的力量之源;
You were my voice when I couldn't speak 当我缄默不语时,你就是我的口舌代言;
You were my eyes when I couldn't see 当我视而不见时,你就是我的明亮双眼;
You saw the best there was in me 你发现了最好的我,
Lifted me up when I couldn't reach 当我无力攀登时,你把我托起。
You gave me faith 'coz you believed 你对我坚贞不渝,
I'm everything I am 因为你相信我就是我。
Because you loved me 因为你爱我。
You gave me wings and made me fly 你给我双翅,让我可以展翅高飞。
You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手,让我可以碰触天空。
I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时,你帮我重拾信心。
You said no star was out of reach 你说没有做不到的事情。
You stood by me and I stood tall 有你的支持,我就有了勇气。
I had your love I had it all 有了你的爱,便有了一切,
I'm grateful for each day you gave me 衷心感谢你给我的每一天。
Maybe I don't know that much 也许除此之外我所知不多,
But I know this much is true 但我对你的爱,我深信不疑,
I was blessed because I was loved by you 被你所爱是上天眷顾。
You were my strength when I was weak 当我虚弱无力时,你就是我的力量之源;
You were my voice when I couldn't speak 当我缄默不语时,你就是我的口舌代言;
You were my eyes when I couldn't see 当我视而不见时,你就是我的明亮双眼;
You saw the best there was in me 你发现了最好的我,
Lifted me up when I couldn't reach 当我无力攀登时,你把我托起。
You gave me faith 'coz you believed 你对我坚贞不渝,
I'm everything I am 因为你相信我就是我。
Because you loved me 因为你爱我。
You were always there for me 你总是在那儿守侯着我,
The tender wind that carried me 像一阵轻风,将我托起。
A light in the dark shining your love into my life 你的爱就如黑暗中闪耀的光芒,
You've been my inspiration 你就是我生活的激情。
Through the lies you were the truth 你让所有的谎言都不存在。
My world is a better place because of you 因为有你,我的世界更美好
浮生未歇钢琴谱 双笙 浮生未歇浅喜深爱
花火钢琴谱 梁咏琪-原来命运还有一些在我掌握之中
茉莉花钢琴谱 送来春日茉莉香,唤醒清晨
卡农钢琴谱-D大调-原始版帕赫贝尔,能够治愈一切的一手曲
传奇钢琴谱(完整版)-王菲|与美丽邂逅
第几个一百天钢琴谱(简单版)-林俊杰|当守护变信念 连泪水都很甜
我要你钢琴谱|我要 你在我身旁
摩天轮的眼泪钢琴谱 金志文 胡一天和紫宁队表演原创摩天轮的眼泪,摸头杀超级甜
最近钢琴谱 独奏版 王小帅/李圣杰演唱 抖音热门歌曲
少年说钢琴谱 tfboys-我们挺起胸膛 去乘风破浪
浪花兄弟《想你就写信》钢琴谱
赵英俊、夏筠妍《我就要和你在一起》钢琴谱
朱逢博《那就是我》钢琴谱
理查德·克莱德曼《乡愁》钢琴谱
姚贝娜《红颜劫》钢琴谱
EXO《人鱼的眼泪》钢琴谱
范玮琪《一个像夏天一个像秋天》钢琴谱
老鹰乐队《加州旅馆》钢琴谱
李琛《窗外》钢琴谱
梁静茹《会呼吸的痛》钢琴谱
林志炫《单身情歌》钢琴谱
冯曦妤《我在那一角落患过伤风》钢琴谱
Beyond《Kaze》钢琴谱
王菲《容易受伤的女人》钢琴谱
刘德华《忘不了你》钢琴谱