琴艺谱

琴艺谱

个人 | 乐器爱好者

Don’ tSay‘ Lazy’钢琴谱-樱高轻音部-轻音少女ED-K-ON！ED

2019-12-24 1792

　　Don’tSay‘Lazy’为《K-ON！》第一季ED。《轻音少女》（英文：K-ON！，日文：けいおん！）是日本漫画家kakifly创作的四格漫画作品，后来被改编成为同名电视动画。

　　Don’tSay‘Lazy’此曲由樱高轻音部【秋山澪（主唱）、平泽唯、田井中律、琴吹䌷】（丰崎爱生、日笠阳子、佐藤聪美、寿美菜子）演唱。

Please don't say “You are lazy”

だって本当はcrazy

da tte ho n to u wa crazy

白鸟たちはそう

ha ku cho u ta chi wa so u

见えないとこでバタ足するんです

mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su

本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知

ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi

前途洋々だし…

ze n to yo u yo u da shi…

だからたまに休憩しちゃうんです

da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su

この目でしっかり见定めて

ko no me de shi kka ri mi sa da me te

行き先地図上マークして

i ki sa ki chi zu jo u maーku shi te

近道あればそれが王道

chi ka mi chi a re ba so re ga o u do u

はしょれる翼もあれば上等

ha sho re ru tsu ba sa mo a re ba jo u to u

ヤバ爪割れた グルーで补修した

ya ba tsu me wa re ta gu ruーde ho shu u shi ta

それだけでなんか达成感

so re da ke de na n ka ta sse i ka n

大事なのは自分 かわいがること

da i ji na no wa ji bu n ka wa i ga ru ko to

自分を爱さなきゃ 他人（ひと）も爱せない

ji bu n wo a i sa na kya hi to mo a i se na i

Please don't say “You are lazy”

だって本当はcrazy

da tte ho n to u wa crazy

能ある鹰はそう

no u a ru ta ka wa so u

见えないとこにピック隠すんです

mi e na i to ko ni pi kku ka ku su n de su

想像に一生悬命 现実は绝体绝命

so u zo u ni i ssho u ke n me i ge n ji tsu wa ze tta i ze tsu me i

発展途中だし…

ha tte n to chu u da shi…

だから不意にピッチ外れるんです

da ka ra fu i ni pi cchi ha zu re ru n de su

その目に映らないだけだって

so no me ni u tsu ra na i da ke da tte

やる気はメーター振り切って

ya ru ki wa meーtaー fu ri ki tte

いつでも全力で梦见て

i tsu de mo ze n ryo ku de yu me mi te

その分全力で眠って

so no bu n ze n ryo ku de ne mu tte

ヤリ ちょい痩せた 调子づいて喰った

ya ri cho i ya se ta cho u shi zu i te ku tta

それだけでなんで？ 败北感

so re da ke de na n de？ ha i bo ku ka n

すかさずに目标 下方修正して

su ka sa zu ni mo ku hyo u ka ho u shu u se i shi te

柔软に临机応変 七変化が胜ち

ju u na n ni ri n ki o u he n shi chi he n ge ga ka chi

Please don't say “You are lazy”

だって本当はcrazy

da tte ho n to u wa crazy

孔雀たちはそう

ku ja ku ta chi wa so u

ここぞというとき美を魅せるんです

ko ko zo to i u to ki bi wo mi se ru n de su

五臓六腑 満身 迈进 愿望は痩身 丽人

go zo u ro ppu ma n shi n ma i shi n ga n bo u wa so u shi n re i ji n

诱惑多発だし…

yu u wa ku ta ha tsu da shi…

だからやけに意志砕けちゃうんです

da ka ra ya ke ni i shi ku da ke cha u n de su

ヤバ まさか赤点（Red Point）!? いや ギリクリア！

ya ba ma sa ka Red Point!? i ya gi ri ku ri a！

それだけでなんて全能感

so re da ke de na n te ze n no u ka n

大事なのは自分 认めてくこと

da i ji na no wa ji bu n mi to me te ku ko to

自分を许さなきゃ 他人（ひと）も许せない

ji bu n wo yu ru sa na kya hi to mo yu ru se na i

Please don't say “You are lazy”

だって本当はcrazy

da tte ho n to u wa crazy

白鸟たちはそう

ha ku cho u ta chi wa so u

见えないとこでバタ足するんです

mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su

本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知

ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi

前途洋々だし…

ze n to yo u yo u da shi…

だからたまに休憩しちゃうんです

da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su 　


樱高轻音部(2)


相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新