Say Something简谱 A Great Big World-若你不弃，此生不离

SaySomething-AGreatBigWorld/ChristinaAguilera

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

I'llbetheoneifyouwantmeto

尽管，你一招手我就会回头

AnywhereIwould'vefollowedyou

尽管，我一直追随，在你左右

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

AndIamfeelingsosmall

我在你的世界里越来越渺小

Itwasovermyhead

你充斥着我的脑海

Iknownothingatall

使我手足无措

AndIwillstumbleandfall

蹒跚着，我爬起又跌倒

I'mstilllearningtolove

我学习如何爱你

Juststartingtocrawl

尽管开始迈出第一步

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

I'msorrythatIcouldn'tgettoyou

真对不起，我还是没能停住你流转的眼眸

AnywhereIwould'vefollowedyou

尽管，我一直追随，在你左右

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

AndIwillswallowmypride

此时的我，为你卑微

You'retheonethatIlove

心里明明爱你

AndI'msayinggoodbye

嘴上却说着再见

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

AndI'msorrythatIcouldn'tgettoyou

真对不起，我还是没能停住你流转的眼眸

AndanywhereIwouldhavefollowedyou

尽管，我一直追随，在你左右

Oh-oh-oh-ohsaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

SaysomethingI'mgivinguponyou

不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路

Saysomething

随便说点什么吧……

　　《SaySomething》由美国组合AGreatBigWorld和美国女歌手ChristinaAguilera共同演唱，曾在2015年获得第57届格莱美奖“最佳合作表演奖”。歌曲不仅表达了即将分离的难过、绝望，还结合了谦卑、悲伤和遗憾的复杂情感，“不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路”。现场版里IanAxel的钢琴弹唱加上ChristinaAguilera低柔抒情的声音，让人心碎不已，深陷其中。

　　这首《Saysomething》就是！这首歌是美国组合Agreatbigworld首支冠军单曲。第一次听，就被深深吸引，歌词写得也是如此打动人心。AGreatBigWorld是美国纽约的一支"黑马"乐队。由歌手IanAxel和作曲ChadVaccarino组成。在流行天后ChristinaAguilera的帮助下，他们的首张单曲SaySomething仅仅在数日便登顶Billboard和iTunes下载榜冠军！

　　我不太喜欢在情绪相当之高昂的时候听这首歌，因为它会让我瞬间变得低落，说不上扫兴，但就像提起你的伤心过往一般，让你再无心留恋现实的热闹。我总是不恰适当的想起那句，遇到他，她变得很低很低，低到尘埃里，但她心里是喜欢的，从尘埃里开出花来。

　　歌词中的纠结、逃避加上以无止无境的孤独感通过乐符传达，缓慢的节奏营造出压抑气氛，一向高亢如CA竟也能低低诉说一个人的守候与无助，在绝望与不舍中来来回回，踌躇不前。这种浓厚的无助与悲伤最终都将化成空气，侵入你的每一寸肌肤中，既简单又直白。