琴艺谱

琴艺谱编辑-小轩窗

个人 | 乐器爱好者

Promise Dont Come Easy吉他谱-Caron Nightingale-诺言来之不易

2019-12-24 1256

I should have known all along

我本应一直明白

there was something wrong

我们之间出现了问题

I just never read between the lines

我从来读懂你的弦外之音

Then I woke up one day and found you on your way

于是有一天我醒来 发现你已离去

Leaving nothing but my heart behind

只留下了我的心

What can I do to make it up to you

我能做什么来补偿你呢

Promises don't come easy

承诺来的不易

But tell me if there's a way to bring you back home to stay

但我能否让你回心转意

Well I'd promises anything to you

我将承诺一切

I've been walkin' around with my head hanging down

我四处游荡 脑袋低垂

Wondrin' what I'm gonna do

不知何去何从

'Cause when you walked out that door,I knew I needed you more

因为当你离去 我将更加需要你

Than to take a chance on losing you

那么放手一搏吧

What can I do to make it up to you

我能做什么来补偿你呢

Promises don't come easy

承诺来的不易

You know I've made up my mind to make it work this time

你知道这次我将全心全意

That's the promise that I give to you

这是我给你的承诺

You never thought I loved you

你从不认为我爱你

I guess you never thought I cared

我猜你没想过我在乎

I was just too proud to say it out loud

但我只不过是太矜持而无法大声表白

Now I know, to let my feelings go so tell me

现在我知道应该让情感释放 所以告诉我吧

What can I do to make it up to you

我能做什么来补偿你呢

Promises don't come easy

承诺来的不易

You know I've made up my mind to make it work this time

你知道这次我将全心全意

That's the promise I can give to you

这是我给你的承诺

What can I do to make it up to you

我能做什么来补偿你呢？

　　诺言来之不易，或许在你说出那些承诺之后的那一刻是真诚的，可是日新月异，世事变迁，那些往事随风的誓言早已连同你的容颜消失在历史的尘埃里，一去不复返。我们活在虚伪和谎言的世界里，连同这点真挚的小心翼翼也变得逐渐暗淡起来。我将小心翼翼的去在乎你，带着小确幸，连同这仅有的心动，将承诺遵守到底。

　　当你离去的时候，我站在原地，低着头，默默不说话，却又局促不安，我想说点什么来挽回你早已离去的心，却突然发现，一切尽在不言中，我想说出什么来打破这早已存在的尴尬，却又说不出个所以然来，于是你毅然离去，我只能干瞪眼，跺着脚懊恼至极。我遵守着我的诺言，我承认我还爱着你，只是你离开了，我便不再多说什么。

　　你带着曾经的誓言头也不回的潇洒离去，往昔的承诺早已变成了老照片，诺言来之不易，你认真的模样让我忐忑不安，我开玩笑似的神情让你勃然大怒。我俩终究是错过，彼此误解在彼此的心路上，只能感叹相遇邂逅的来之不易。这份感情来得太快，走的也快，我不知道该用什么话来表达我现在心情，我只是感到难过，仅此而已。

　　CaronNightingale的《PromiseDon'tComeEasy》唱功显著，曲调优雅，偌大的空间里回荡着的尽是演唱者的声音，蓦然发现居然没有我的容身之地，我伸出脖子试图靠近人群，却感到一阵莫名的孤独和落寞，没有你的存在是不完整的，有你的存在，我便看到了整片世界。这五彩缤纷的色彩来得太过艳丽，以至于让我猝不及防。


PromiseDontComeEasy(1)


相关曲谱推荐

最新吉他谱更新