琴艺谱

梦灯笼简谱 RADWIMPS 愿行千里把君寻黄昏之时又逢君

2019-12-24 26267

夢灯籠 (Dream Lantern) (《你的名字。》动画电影片头曲) - RADWIMPS (ラッドウィンプス)

词:野田洋次郎

曲:野田洋次郎

あぁこのまま僕たちの声が

世界の端っこまで消えることなく

届いたりしたらいいのにな

そしたらねぇ二人で

どんな言葉を放とう

消えることない約束を

二人で「せーの」で言おう

あぁ「願ったら

なにがしかが叶う」

その言葉の眼を

もう見れなくなったのは

一体いつからだろうか

なにゆえだろうか

あぁ雨の止むまさに

その切れ間と

虹の出発点終点と

この命果てる場所に

何かがあるって

いつも言い張っていた

いつか行こう

全生命も未到未開拓の

感情にハイタッチして

時間にキスを

5次元にかかわれて

それでも君をみるよ

また「はじめまして」の

合図を決めよう

君の名を

今追いかけるよ

  《梦灯笼》为新海诚监督动画电影新作《你的名字》的片头曲。演唱者RADWIMPS的同名新专辑《你的名字》在2016年8月24日发售。

  聚结成状,交错纠缠,时而回转,中断,却又再次续接,这就是组纽,这就是时间,这就是结。黄昏,不是白昼亦不是夜晚,是我努力却看不清你的脸。

  错过,不是醉不成欢惨将别,亦不是别时茫茫江浸月,是痴人呓语梦里人的巧笑嫣然。是我,与你共同拥有的时间。我似乎对你的一切了然的不得了,又似乎对你一无所知,不过这没关系,我会找到你,慢慢了解你。

  生生世世的轮回,不过是忘川边的一丛丛的妖艳,奈何桥上一碗甘苦掺杂的孟婆汤。孤灯挑尽未成眠。我己经记不清你的名字了,但是我还是顽固的记得我喜欢你。

  世间最可怕的事不是忘了你的名字,是忘了对你的感觉。你的名字很奇妙,它把我们连在一起,看起来无比重要;但没有它的时候我仍能凭借心底对你的感觉去找到你。世间的错过有千百种,即使沧海桑田也无法阻止我爱你。


梦灯笼(3)


相关曲谱推荐

最新简谱更新